Es hat sich in den letzten Jahren immer wieder gezeigt, dass China in einigen Bereichen durchaus mit Japan mithalten kann, wenn es um Anime geht. Allerdings war die Sprache hier oft ein Hindernis, denn viele Donghua sind nur in der chinesischen Sprachfassung verfügbar. Für den normalen Anime-Fan, der Japanisch gewohnt ist, ist das sicherlich nicht optimal. Dennoch gibt es immer wieder Fälle, in denen eine chinesische Serie eine japanische Sprachfassung erhält.
Dies ist nun auch bei Dragon Raja -The Blazing Dawn- der Fall. Mit der Ankündigung wurden ein Teaser und ein Visual veröffentlicht, die weiter unten im Artikel zu sehen sind. Die japanische Fassung feiert demnach im April 2024 seine TV-Premiere. Ein genauer Termin oder eine Simulcast-Ankündigung stehen noch aus.
Die japanischen Sprecher der Hauptrollen sind folgende:
- Daiki Yamashita als Lu Mingfei
- Kaede Hondo als Nono
- Ayumu Murase als Lu Mingze
Dragon Raja -The Blazing Dawn-wurde bereits 2022 im Studio HANABARA Animation unter der Regie von Wan Xin produziert. An der Produktion in China waren auch Japaner wie KOHTA YAMAMOTO beteiligt, der sich unter der Leitung von Wu Ting für die Musik verantwortlich zeichnete.
Grundlage der Serie sind die gleichnamigen Bücher des Autors Jiang Nan, die in China sehr populär sind. Die Bücher haben auch Manhua (Manga) und ein Online-Spiel inspiriert. Letzteres ist auch in Deutschland für verschiedene Plattformen erhältlich. Allerdings sind weder die Bücher noch die Manhua-Reihe offiziell auf Deutsch oder Englisch erhältlich.
Visual:
FOLGE PATTOTV AUF