Mittlerweile ist die Winter-Season 2022 größtenteils im Gange und bietet zahlreiche neue Anime-Serien. Grund genug, dass Crunchyroll kürzlich seine neuen Express Dubs angekündigte – Serien, die nachträglich eine deutsche Vertonung erhalten.
Demnach spendiert der Streaming-Anbieter dem Mystery-Anime Love of Kill, den Adventure-Serien ORIENT und Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche (jap. Shikkaku Mon no Saikyou Kenja) sowie dem neuen Isekai In the Land of Leadale (jap. Leadale no Daichi nite) demnächst eine deutsche Synchronisation.
Des Weiteren gab Crunchyroll bekannt, dass man die jeweiligen OVA-Episoden zu The Ancient Magus‘ Bride und Miss Kobayashi’s Dragon Maid S auf Deutsch ergänzt. Darüber hinaus sollen bald auch die deutschen Episoden zur zweiten Staffel von Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt nachgereicht werden.
Ab wann die Express Dubs, die ausschließlich Premium-Mitgliedern zur Verfügung stehen, auf Crunchyroll starten, ist bis dato nicht bekannt. Nach wir vor zeigt der Streaming-Anbieter die oben genannten Anime-Serien kurz nach der japanischen TV-Premiere im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast.
Nachfolgend erhaltet ihr unter diesem Beitrag eine detaillierte Beschreibung zu allen Serien.
Love of Kill
Die coole Kopfgeldjägerin Chateau und der mysteriöse sowie mächtige Ryang-Ha begegnen sich an einem ganz bestimmten „Arbeitsplatz“. Die beiden entwickeln sich nach ihrem ersten Kampf zu eingeschworenen Feinden – zumindest hätte es so sein sollen, aber aus irgendeinem Grund findet Ryang-Ha Gefallen an Chateau und beginnt, ihr auf Schritt und Tritt zu folgen. Nach und nach entwickelt sich eine kooperative Partnerschaft, wodurch sie in einen Kampf gegen die Organisation verwickelt werden, die Ryang-Ha vehement jagt. Doch scheinbar ist auch Chateaus Vergangenheit mit der Organisation verwoben …
ORIENT
Japan in der Sengoku-Ära war einst ein strahlendes Reich, bis es von Dämonen überrannt und eingenommen wurde. Doch änderte sich das Leben der Menschheit schlagartig, als diese versklavt wurden und die Dämonen seither als Götter verehren sollten. Die Hoffnung auf ein besseres Leben ist jedoch nicht gänzlich erloschen und so stellen sich mutige Auserwählte mit speziellen Kräften den Dämonen entgegen – dazu zählen auch die Kindheitsfreunde Musashi und Kojiro.
Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche
Matthias beschließt als mächtigster Weiser der Welt, dass ihm eine Reinkarnation zur wahren Größe verhelfen würde, da seine Kraft durch ein magisches Wappen begrenzt ist. Bei seiner Wiedergeburt als kleiner Junge ist er begeistert, dass er gleich auf Anhieb mit dem optimalen Wappen für den magischen Kampf gesegnet wurde! Leider hat die Welt, in die er hineingeboren wurde, jedoch abgrundtief niedrige Standards, wenn es um Magie geht. Jetzt liegt es an Matthias, allen zu beweisen, dass sie sich irren!
In the Land of Leadale
Neue Anfänge in vertrauten Gefilden. Nachdem sie nach einem tragischen Unfall an die Lebenserhaltung angeschlossen wurde, hatte Keina auch das letzte Fünkchen Freiheit verloren, das sie durch das VRMMORPG Leadale gewann. Eines Tages schaltet sich ihr Lebenserhaltungssystem ab und Keina verstirbt. Nach ihrem Erwachen findet sie sich in Leadale zweihundert Jahre in der Zukunft wieder. Als Hochelfe versucht sie nun, ihre Fähigkeiten wiederzuerlangen und Beziehungen zu den Bewohnern dieser neuen Welt zu knüpfen … zu denen auch die Kinder-Charaktere gehören, die sie einst selbst entworfen hat!
FOLGE PATTOTV AUF