»The Deer King«: Deutscher Kinostart des Fantasy-Animes bekannt

6. August 2022,   
Autor: Patrick Snir

Erst vor wenigen Monaten haben wir darüber berichtet, dass sich KSM Anime die Lizenz an dem Anime-Film The Deer King (jap. Shika no Ou) gesichert hat. Mittlerweile verkündete das Anime-Label den deutschen Kinostart und veröffentlichte zudem einen deutschen Trailer (siehe unten).

The Deer King von Studio Production I.G. kommt demzufolge zwischen dem 15. und 18. September 2022 mit deutscher Vertonung als auch in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln in die deutschen und österreichischen Kinos. Einen ersten Einblick gibt es mit dem deutschen Trailer, den ihr weiter unten ansehen könnt.

Für die deutsche Umsetzung beauftragte KSM Anime die Synchronfirma KÖLNSYNCHRON, bei der Daniel Käser sowohl die Dialogregie übernahm als auch das Dialogbuch verfasste.

The Deer King basiert auf dem Fantasy-Roman von Nahoko Uehashi. Für die Anime-Adaption zeichnete sich das Studio Production I.G. verantwortlich, bei der Masayuki Miyaji und Masashi Ando die Regie übernahmen. Bevor The Deer King seine japanische Kinopremiere am 4. Februar 2022 feierte, wurde der Anime-Film im Juni 2021 auf dem Annecy International Animation Film Festival in Frankreich uraufgeführt.

Kinoposter:

Deutscher Trailer:

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden


Darum geht es in The Deer King:

In einem Land, in dem eine furchtbare Krankheit ihr Unwesen treibt, leben ein Mann namens Van und ein junges Mädchen namens Yuna. Als eine Salzmiene von Wildhunden angegriffen wurde, schaffen es die beiden gerade so zu entkommen. Doch auch ein einfaches Leben auf dem Land ist beiden nicht vergönnt. Der Mediziner Hossal glaubt, dass mit ihrem Blut der Krankheit ein Ende gesetzt werden könnte. Die beiden finden sich also in einer Situation wieder, die weit größer als all das ist, was sie sich je vorgestellt haben …


Quelle: KSM Anime Bilder: ©2021 “The Deer King” Production Committee

Themen:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Share via
Copy link
Datenschutz
, Inhaber: (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.
Datenschutz
, Inhaber: (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.