Wie bereits bekannt, erscheint in zwei Monaten der Anime-Film The Case of Hana & Alice durch KSM Anime auf Disc. Um die Wartezeit ein wenig zu verkürzen, veröffentlichte das Anime-Label aus Wiesbaden einen deutschen Trailer und enthüllte zudem den deutschen Sprechercast. Beides findet ihr weiter unten im Artikel.
The Case of Hana & Alice kommt voraussichtlich am 16. März 2023 mit deutscher und japanischer Sprachausgabe auf DVD und Blu-ray in den Handel. Als Extra werden ein Wackelbild sowie Trailer gelistet. Vorbestellungen über Amazon sind fortan möglich.
KSM Anime beauftrage für die deutsche Umsetzung die Think Global Media GmbH, für die Tom Sielemann sowohl das Dialogbuch schrieb als auch die Dialogregie übernahm. Nachfolgend findet ihr den deutschen Sprechercast von The Case of Hana & Alice:
Rolle | Sprecher:innen |
---|---|
Alice Tetsuko Arisugawa | Josephine Martz |
Hana Arai | Marie Hinze |
Murtsu Mutsumi | Maria Burghardt |
Kayo Arisugawa | Giuliana Jakobeit |
Watanabe | Thomas Kästner |
Yuda Kotaro | Oliver Szerkus |
Fuko | Valentina Bonalana |
Satomi Ogino | Lena Schmidtke |
Kenji Kuroyanagi | Axel Strothmann |
Herr Tomonaga | Dirk Talaga |
Weitere Rollen | Jan Tsien Beller |
Julia Blankenburg | |
Diana Ebert | |
Rajko Geith | |
Emily Hinze | |
Christian Holdt | |
Özge Kayalar | |
Matthias Kunze | |
Anni C. Salander | |
Jonas Schmidt-Foß | |
Tom Sielemann | |
Nadja Sutterheim |
The Case of Hana & Alice (jap. Hana to Arisu Satsujin Jiken) entstand unter der Regie von Shunji Iwai, der zugleich als Produzent und Drehbuchautor fungierte. Die Umsetzung erfolgte in den Studios Steve N’ Steven und Rockwell Eyes. In Japan feierte der Drama-Anime am 20. Februar 2015 seine Kinopremiere.
Der rund 99-minütige Film bildet dabei das Prequel zum 2004 veröffentlichten Live-Action-Movie Hana & Alice, der ebenfalls durch die Hände von Shunji Iwai ins Leben gerufen wurde. Eine Manga-Adaption zu The Case of Hana & Alice wurde bereits 2015 im Yawaraka Spirits-Magazin veröffentlicht.
Jetzt bei Amazon vorbestellen:
> Film (DVD | Blu-ray)
Deutscher Trailer:
Darum geht es in The Case of Hana & Alice:
Alice tut sich schwer an ihrer neuen Schule. Nicht nur ist sie die neue in der Kleinstadt, sondern sie wird auch noch gemobbt. Warum, kann sie sich zuerst gar nicht erklären. Später erfährt sie, dass der ihr in der Schule zugewiesene Platz versiegelt war und nun der Geist eines „Judas“ frei sei – wegen ihr. Und nicht nur das! Die einzige, die genau weiß, was es mit Judas‘ Mord und seinen vier Ehefrauen auf sich hat, kommt nun nicht mehr zur Schule. Alice will das Gehänsel jedoch nicht hinnehmen und geht den Spuren dieses Vorfalls nach. Kurzum landet sie bei der zurückgezogenen Hana, der einzigen Zeugin der Tat. Gemeinsam machen sie sich auf, um den Fall zu lösen.
FOLGE PATTOTV AUF