Nachdem Netflix in der vergangenen Herbst-Season die Anime-Adaption zu Tsubasa Yamaguchis Manga-Reihe Blue Period im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast zeigte, bietet der SVoD-Anbieter fortan alle Episoden auch mit deutscher Synchronisation auf Abruf an.
Blue Period besteht aus zwölf Episoden, die von September bis Dezember 2021 im japanischen TV sowie außerhalb Japans beim Streaming-Anbieter Netflix mit unter anderem deutschen Untertiteln im Simulcast liefen. Für die deutsche Umsetzung beauftragte man das Hamburger CSC-Studio, bei der Anja Topf die Dialogregie übernahm. In der deutschen Sprachfassung vertont Flemming Stein den Protagonist Yatora Yaguchi, während Samina König Ryuuji Ayukawa respektive Yuka spricht und Nadine Schreier Mayu Ooba vertont. Masako Saeki wird dabei von Dagmar Dreke gesprochen.
Blue Period entstand unter der Regie von Katsuya Asano im Studio Seven Arcs. Die Serie basiert dabei auf der gleichnamigen Manga-Reihe des Autors Tsubasa Yamaguchi, die in Japan seit 2017 vertrieben wird. Im deutschsprachigen Raum erscheint der originale Manga bei Manga Cult.
Trailer:
DARUM GEHT ES IN Blue Period:
Für Yatora Yaguchi läuft es nur in der Schule gut. Den abseits der guten Noten führt er kein Leben, das einem Musterschüler würdig ist: Er gibt sich dem Alkohol hin, raucht und streicht nachts durch die Straßen. Ist das wirklich das Leben, das er führen will? Diese Frage spukt ihm nun kurz vor dem Schulabschluss im Kopf herum. Wie der Zufall es so will, packt Yatora das Interesse an der Malerei. Und so schmiedet er kurzerhand den Plan, sich auf einer Kunstakademie zu bewerben. Ob es ihm gelingen wird, die Aufnahmeprüfung zu meister?
FOLGE PATTOTV AUF