Während die aktuelle Herbst-Season langsam zum Ende kommt, steht bereits die Winter-Season 2023 vor der Tür. Passend dazu gab Crunchyroll kürzlich bekannt, welche neuen Anime-Serien aus dem Winter-Line-up auch mit deutscher Vertonung im SimulDub gezeigt werden. Nachfolgend haben wir alle bisherigen Details zusammengefasst.
Zum einen zeigt Crunchyroll die zweite Staffel von Vinland Saga und Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro sowie die neue Anime-Adaption TRIGUN STAMPEDE demnächst mit deutscher Synchronisation im SimulDub.
Zudem erhalten auch NieR:Automata Ver1.1a, der Action-Fantasy-Anime The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World sowie die beiden romantischen Komödien Tomo-chan Is a Girl! und Ayakashi Triangle eine simultane Veröffentlichung auf Deutsch.
Weitere Details zu den kommenden SimulDubs, wie etwa konkrete Starttermine und die Besetzung der deutschen Sprachfassungen, sollen zum späteren Zeitpunkt folgen. Es ist davon auszugehen, dass deutsche Episoden frühestens eine Woche nach der jeweiligen japanischen TV-Premiere beim Streaming-Anbieter zur Verfügung stehen.
Nachfolgend erhaltet ihr unter diesem Beitrag eine detaillierte Beschreibung zu allen Serien.
Vinland Saga – Staffel 2
SimulDub ab tba
Im südlichen Teil der Halbinsel Jütland in Dänemark ist ein neues Jahrtausend angebrochen. Mit dem Tod seines langjährigen Feindes Askeladd hat Thorfinn seinen Lebenszweck verloren. Er wurde vom Großgrundbesitzer Ketil als „Sklave“ gekauft und zu Landgewinnungsarbeiten auf dessen Hof verpflichtet. Dort trifft er auf den jungen Mann Einar, der wie er ein Sklave ist. Durch die Begegnung mit Einar beginnt Thorfinn, sich seinen Sünden zu stellen und einen neuen Sinn im Leben zu finden. Fernab des Hofs versucht Knut, der zum König von England aufstieg, sein Territorium zu erweitern, um das „gelobte Land“ zu errichten. Dies ist die Geschichte eines wahren Kriegers; eine Geschichte von Sühne und Erlösung, die über den Prolog hinausgeht.
Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro 2nd Attack
SimulDub ab tba
„Ein jüngeres Mädchen hat mich zum Weinen gebracht!“ Als ein typisches Mobbing-Opfer sich eines Tages in der Schulbibliothek verkriechen will, wird er zum Ziel der Super-Sadistin Nagatoro, die ihn hänselt, quält und piesackt. Er leidet sehr darunter, aber steckt hinter ihren Sticheleien wirklich nur Boshaftigkeit?
TRIGUN STAMPEDE
SimulDub ab tba
Niemandsland – ein Land, in dem ein ewiger Sandsturm wütet; wo sich seltsame Kreaturen winden, die auf Fleisch und Blut aus sind. Das Überleben der Menschheit hängt von einem ökologischen Energiefaktor ab, der alle möglichen Stoffe aus einer „Pflanze“ erzeugt. Selbst in dieser rauen Welt gibt es einen Unruhestifter mit einem Kopfgeld von 6 Millionen Dollar. Sein Name: Vash the Stampede.
NieR:Automata Ver1.1a
SimulDub ab tba
5012 nach Christus: Außerirdische sind plötzlich auf der Erde gelandet. Die von ihnen geschaffenen maschinellen Lebensformen drängte die Menschheit an den Rande des Aussterbens. Eine kleine Anzahl von Menschen startete mit Android-Soldaten eine mächtige Gegenoffensive, jedoch geriet der Kampf angesichts der sich unendlich vermehrenden maschinellen Lebensformen in eine Patt-Situation. Als ultimative Waffe entsendet die Menschheit eine neue androide YoRHa-Einheit namens 2B. Während eines Einsatzes schließt sie sich mit 9S zusammen und stößt auf eine Reihe mysteriöser Phänomene.
The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World
SimulDub ab tba
Die Arnold-Akademie für Magie ist eine Schule für die Elite … und Ray White ist ein stinknormaler Typ. In der Tat scheint er nicht besonders geschickt im Umgang mit der Magie zu sein und zudem ist er ein kleiner Tollpatsch. Deshalb hat er auch nichts mit dem Gerücht zu tun, dass einer der Großen Magier, der Iceblade Sorcerer, ein Mitglied seiner neuen Klasse ist … oder?
Tomo-chan Is a Girl!
SimulDub ab tba
Tomo-chan und Junichiro sind seit ihrer Kindheit beste Freunde, aber seit sie die Oberschule besuchen, möchte Tomo-chan mehr als nur eine einfache Freundin für ihn sein … Zu dumm bloß, dass Junichiro sie als eine der Jungs ansieht und nicht als Mädchen. Tomo-chan mag ein jungenhaftes Mädchen sein, aber sie ist fest entschlossen, ihm zu beweisen, dass sie auch eine waschechte Frau ist. Wird der begriffsstutzige Junichiro jemals ihre romantischen Gefühle für ihn wahrnehmen?
Ayakashi Triangle
SimulDub ab tba
Seit seiner Kindheit exorziert Matsuri Kazamaki böse Geister namens Ayakashi. Heimlich beschützt er seine Jugendfreundin Suzu, die diese bösartigen Wesen wie Motten die Flamme anzieht, doch eines Tages bemerkt das Ayakashi Shirogane die aufkeimende Romanze zwischen den beiden Freunden. Um Suzu zu verschlingen und Matsuris Chance auf Liebe zu vereiteln, spricht er einen verbotenen Zauberspruch …
FOLGE PATTOTV AUF